Internationally Crayon Shin-chan is aired dubbed and subtitled, in uncensored and censored editions, of which the option differs per country.
English language dubs
- Vitello and Phuuz dubs (2002-2003)
- English Funimation dub (2006-2011)
- South Korean English dub (2007)
- LUK Internacional (2015-2016)
Other language dubs
- Crayon Shin-chan in Denmark
- Crayon Shin-chan in France
- Crayon Shin-chan in Germany
- Crayon Shin-chan in Greece
- Crayon Shin-chan in India
- Crayon Shin-chan in Italy
- Crayon Shin-chan in Latin America
- Crayon Shin-chan in Netherlands
- Crayon Shin-chan in Pakistan
- Crayon Shin-chan in Philippines
- Crayon Shin-chan in Poland
- Crayon Shin-chan in Portugal
- Crayon Shin-chan in South Korea
Subtitled versions
- Hawaii: KIKU-TV (1992-2001)
- International: Amazon Prime (2016-present)